Certain items from TMI do not load. That's on purpose. You can, however, change that. How to change it is included somewhere on this wiki.
I don't think it's that they don't work, it's just that the inventory gui is too large to incorporate the TMI gui next to it. I just open a tool block (i.e. Incubator) and then grab my items.
Hope this helps!